Aujourd’hui encore, il n’est pas trop difficile de localiser le lieu représenté par Caillebotte sur cette toile.

Il s’agit de la Place de Dublin (dans le  8e arrondissement de Paris),

vue de la section sud de la rue de Turin.

Et on ne manque pas de s’étonner de plusieurs choses :

cette place est légèrement en pente vers le spectateur, ce qui est remarquablement rendu par  Caillebotte ;

le lampadaire est toujours au centre du tableau (ou du moins un clone) ;

finalement, si incroyable que cela puisse paraître, c’est toujours une pharmacie qui occupe le rez-de-chaussée de l’immeuble principal,

telle que Caillebotte la représenta cent-trente ans plus tôt !

(photos Claude GUILLEMET, août 2005)

Today still, it’s not too difficult to locate the spot painted by Caillebotte.

It is the Dublin junction (in the 8th precinct of Paris), viewed from the southern section of Turin Street.

And one can’t miss being astonished by several facts :

this junction is slightly coming down to the foreground,  what was remarkably rendered by Caillebotte ;

the light post (or its clone) is still at the same place ;

and most incredible, it’s still a drugstore that occupies the ground floor of the central building,

just as Caillebotte painted it one hundred and thirty years before !  

 

 (photos by Claude GUILLEMET,  August 2005)